Käännöstiedosto päivitetty viimeksi: 15. marraskuuta 2025
Alkuperäinen dokumentti päivitetty viimeksi: 10. kesäkuuta 2024
a) Tämä tietosuojaseloste ja sovelluksen tietosuojakäytännöt -asiakirja on koneellisesti käännetty alkuperäisistä englanninkielisistä tietosuojaseloste ja sovelluksen tietosuojakäytännöt -asiakirjasta. Käännöksen tarkoituksena on helpottaa sisällön ymmärtämistä, eikä se korvaa alkuperäistä englanninkielistä versiota.
b) Mikäli iLogs on päivittänyt tai muuttanut alkuperäisiä ehtoja julkaisemisen jälkeen, näitä muutoksia ei välttämättä ole sisällytetty tähän käännökseen.
Käyttäjän tulee aina tarkistaa ajantasaiset ja voimassa oleva tietosuojaseloste ja sovelluksen tietosuojakäytännöt -asiakirja suoraan sovelluksesta kohdasta: Tiedot > Tietoa sovelluksesta > Tietosuojakäytäntö.
ilogs smartwear GmbH operoi mobiilisovellusta MY nextRING (jäljempänä ”Palvelu”). Olemme sitoutuneet suojaamaan henkilötietojasi ja oikeuttasi yksityisyyteen.
Sovellus ja siihen liittyvät kolmannen osapuolen toiminnot tarjotaan ei-lääketieteellisten laitosten toimesta. Emme takaa käyttäjille tarjottujen lääketieteellisten tietojen täydellistä luotettavuutta, eikä niitä tule käyttää minkään sairauden diagnosointiin tai hoitoon. Kaikki lääketieteellinen tieto perustuu ammattitaitoisten lääkäreiden neuvoihin.
Jos käyttäjä ei luo sovellustiliä eikä kirjaudu sisään, syntyneet tiedot säilytetään paikallisesti, ja käyttäjä tyhjentää ne selkeästi matkapuhelimen kautta. Tietoja ei voida korjata, emmekä kanna mitään oikeudellista vastuuta.
Tämä tietosuojakäytäntö kuvaa, miten käsittelemme henkilötietojasi käyttäessäsi tuotteitamme ja palveluitamme. Lisäksi seuraava koskee tuotteiden ja palveluiden (”Tuotteet ja Palvelut”) käyttöäsi. Tuotteet ja palvelut koostuvat erilaisista ohjelmistosovelluksista (mukaan lukien mobiilisovellukset ja verkkosovellukset), jotka perustuvat pilvipalveluihin. Nämä palvelut ja tuotteet keräävät, tallentavat ja käsittelevät tietoja tarjotakseen sinulle oivalluksia ja palveluja, jotka auttavat sinua elämään terveellisempää elämää. Tämä sivu ilmoittaa sinulle käytännöistämme, jotka koskevat henkilötietojen keräämistä, käyttöä ja luovuttamista, kun käytät Palveluamme, sekä valinnoistasi, jotka liittyvät näihin tietoihin. Käytämme tietojasi Palvelun tarjoamiseen ja parantamiseen. Käyttämällä Palvelua hyväksyt tietojen keräämisen ja käytön tämän käytännön mukaisesti. Ellei tässä tietosuojakäytännössä toisin määritellä, tässä tietosuojakäytännössä käytetyillä termeillä on samat merkitykset kuin käyttöehdoissamme.
Keräämme useita erityyppisiä tietoja erilaisiin tarkoituksiin tarjotaksemme ja parantaaksemme Palveluamme sinulle.
Lataamme käyttäjän avatar-kuvan palvelimellemme. Palvelimen osoitetta käytetään käyttäjätietojen hallintaan. Voimme käyttää henkilötietojasi ottaaksemme sinuun yhteyttä uutiskirjeillä, markkinointi- tai mainosmateriaaleilla ja muilla tiedoilla, jotka voivat kiinnostaa sinua. Voit kieltäytyä vastaanottamasta mitä tahansa tai kaikkia näistä viestintätavoista seuraamalla peruutuslinkkiä tai ohjeita, jotka sisältyvät lähettämiimme sähköposteihin.
Osana sitoutumistamme parantaa käyttökokemustasi keräämme seuraavia terveystietoja:
Kun käytät Palvelua mobiililaitteella, voimme automaattisesti kerätä tiettyjä tietoja, kuten (mutta ei rajoittuen): käyttämäsi mobiililaitteen tyyppi, mobiililaitteesi yksilöllinen tunniste, IP-osoite, mobiilikäyttöjärjestelmä, käyttämäsi mobiiliselain, laitekohtaiset yksilöintitunnisteet, muut diagnostiikkatiedot (“Käyttötiedot”)
Saatamme käyttää ja säilyttää tietoa sijainnistasi, jos annat siihen luvan (“Sijaintitiedot”). Käytämme näitä tietoja tarjotaksemme Palvelun ominaisuuksia sekä parantaaksemme ja mukauttaaksemme Palvelua. Voit ottaa sijaintipalvelut käyttöön tai pois käytöstä milloin tahansa laitteen asetuksista.
Käytämme evästeitä ja vastaavia seurantateknologioita seurataksemme Palvelumme toimintaa ja säilyttääksemme tiettyjä tietoja. Evästeet ovat pieniä tiedostoja, jotka voivat sisältää anonyymin yksilöllisen tunnisteen. Evästeet lähetetään selaimeesi verkkosivustolta ja tallennetaan laitteellesi. Myös muita seurantateknologioita käytetään, kuten majakoita (beacons), tunnisteita (tags) ja komentosarjoja (scripts) tietojen keräämiseen ja seuraamiseen sekä Palvelumme parantamiseen ja analysointiin.
Voit asettaa selaimesi kieltäytymään kaikista evästeistä tai ilmoittamaan, kun eväste lähetetään. Jos et kuitenkaan hyväksy evästeitä, et välttämättä pysty käyttämään joitakin osia Palvelustamme.
MY nextRING käyttää kerättyjä tietoja useisiin tarkoituksiin:
Jos olet Euroopan talousalueelta (ETA), MY nextRINGin oikeusperuste tässä tietosuojakäytännössä kuvatun henkilötiedon keräämiselle ja käyttämiselle riippuu keräämistämme Henkilötiedoista ja erityisestä kontekstista, jossa keräämme niitä. MY nextRING voi käsitellä Henkilötietojasi, koska:
MY nextRING säilyttää Henkilötietojasi vain niin kauan kuin on tarpeen tässä tietosuojakäytännössä määriteltyjen tarkoitusten toteuttamiseksi. Säilytämme ja käytämme Henkilötietojasi siinä määrin kuin on tarpeen lakisääteisten velvoitteidemme noudattamiseksi (esimerkiksi jos meidän on säilytettävä tietojasi soveltuvan lain vaatimusten perusteella), riitojen ratkaisemiseksi ja oikeudellisten sopimustemme ja käytäntöjemme täytäntöönpanemiseksi.
MY nextRING säilyttää myös Käyttötietoja sisäisiä analyysitarkoituksia varten. Käyttötiedot säilytetään yleensä lyhyemmän aikaa, paitsi silloin kun tietoja käytetään turvallisuuden vahvistamiseen tai Palvelumme toiminnallisuuden parantamiseen, tai kun meillä on lakisääteinen velvollisuus säilyttää tietoja pidempään.
Tietojasi, mukaan lukien Henkilötiedot, voidaan siirtää ja säilyttää tietokoneilla, jotka sijaitsevat oman osavaltiosi, provinssisi, maasi tai muun hallinnollisen lainkäyttöalueen ulkopuolella, missä tietosuojalait voivat poiketa oman alueesi lainsäädännöstä.
Jos sijaitset alueen ulkopuolella ja päätät antaa meille tietoja, huomaa, että siirrämme tiedot, mukaan lukien Henkilötiedot, sinne ja käsittelemme niitä siellä.
Suostumuksesi tähän tietosuojakäytäntöön, jota seuraa tällaisten tietojen toimittaminen meille, edustaa suostumustasi kyseiseen siirtoon.
MY nextRING toteuttaa kaikki kohtuudella tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että tietojasi käsitellään turvallisesti ja tämän tietosuojakäytännön mukaisesti, eikä Henkilötietojesi siirtoa tapahdu mihinkään organisaatioon tai maahan, ellei riittäviä suojatoimia ole käytössä, mukaan lukien tietojesi ja muiden henkilötietojen turvallisuus.
Suostumuksesi tähän tietosuojakäytäntöön, jota seuraa tällaisten tietojen toimittaminen meille, edustaa suostumustasi kyseiseen siirtoon.
ilogs smartwear GmbH toteuttaa kaikki kohtuudella tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että tietojasi käsitellään turvallisesti ja tämän tietosuojakäytännön mukaisesti, eikä Henkilötietojesi siirtoa tapahdu mihinkään organisaatioon tai maahan, ellei riittäviä suojatoimia ole käytössä, mukaan lukien tietojesi ja muiden henkilötietojen turvallisuus.
Tietyissä olosuhteissa MY nextRING voi olla velvollinen luovuttamaan Henkilötietojasi, jos laki sitä edellyttää tai vastauksena toimivaltaisten viranomaisten (esimerkiksi tuomioistuimen tai valtion viraston) esittämiin päteviin pyyntöihin.
MY nextRING voi luovuttaa Henkilötietojasi vilpittömässä mielessä uskoen, että tällainen toimenpide on tarpeen:
Tietojesi turvallisuus on meille tärkeää, mutta muista, että mikään menetelmä tiedonsiirtoon Internetin kautta tai sähköiseen tallennukseen ei ole 100 % turvallinen. Vaikka pyrimme käyttämään kaupallisesti hyväksyttäviä keinoja suojellaksemme Henkilötietojasi, emme voi taata niiden ehdotonta turvallisuutta.
Jos asut Euroopan talousalueella (ETA), sinulla on tietyt tietosuojaoikeudet. MY nextRING pyrkii toteuttamaan kohtuulliset toimenpiteet mahdollistaakseen sinulle seuraavat:
Huomaa, että voimme pyytää sinua vahvistamaan henkilöllisyytesi ennen tällaisiin pyyntöihin vastaamista. Sinulla on myös oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle koskien Henkilötietojesi keräämistämme ja käyttöämme.
Voimme palkata kolmannen osapuolen yrityksiä ja yksityishenkilöitä helpottamaan Palveluamme (“Palveluntarjoajat”), tarjoamaan Palvelua puolestamme, suorittamaan Palveluun liittyviä tehtäviä tai auttamaan meitä analysoimaan, miten Palveluamme käytetään. Näillä kolmansilla osapuolilla on pääsy Henkilötietoihisi vain suorittaakseen nämä tehtävät puolestamme, ja heitä velvoitetaan olemaan paljastamatta tai käyttämättä niitä mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Tietojesi isännöinnin ja operoinnin tarjoaa Amazon Web Services (AWS). AWS tarjoaa seuraavat sertifikaatit: ISO/IEC 27001:2022, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 22301:2019, 20000-1:2018, 9001:2015 und CSA STAR CCM v4.0.
Palvelumme saattaa sisältää linkkejä muille sivustoille, joita emme operoi. Jos klikkaat kolmannen osapuolen linkkiä, sinut ohjataan kyseisen kolmannen osapuolen sivustolle. Suosittelemme vahvasti, että tarkistat jokaisen vierailemasi sivuston tietosuojakäytännön. Meillä ei ole minkäänlaista kontrollia kolmannen osapuolen sivustojen tai palveluiden sisältöön, tietosuojakäytäntöihin tai toimintatapoihin, emmekä ota niistä mitään vastuuta.
Palvelumme ei ole suunnattu kenellekään, joka on alle 18-vuotias (“Lapset”).
Emme tietoisesti kerää henkilöllisesti tunnistettavia tietoja keneltäkään, joka on alle 18-vuotias. Jos olet vanhempi tai huoltaja ja tiedät, että lapsesi on antanut meille Henkilötietoja, ota meihin yhteyttä välittömästi. Jos havaitsemme, että alle 18-vuotias lapsi on antanut meille henkilökohtaisia tietoja, ryhdymme toimenpiteisiin poistaaksemme kyseiset tiedot palvelimiltamme.
Saatamme päivittää Tietosuojakäytäntöämme ajoittain. Ilmoitamme sinulle kaikista muutoksista julkaisemalla uuden Tietosuojakäytännön tällä sivulla. Ilmoitamme sinulle myös sähköpostitse ja/tai näkyvällä ilmoituksella Palvelussamme ennen kuin muutos tulee voimaan ja päivitämme voimaantulopäivän tämän Tietosuojakäytännön alkuun.
Suosittelemme tarkistamaan tämän Tietosuojakäytännön ajoittain mahdollisten muutosten varalta. Muutokset tähän Tietosuojakäytäntöön tulevat voimaan, kun ne on julkaistu tällä sivulla.
Jos sinulla on kysymyksiä tai huolenaiheita koskien käytäntöämme tai käytäntöjämme liittyen henkilökohtaisiin tietoihisi, ota meihin yhteyttä sähköpostitse: datenschutz@ilogs.care tai kirjoita suoraan tietosuojavastaavallemme: ilogs smartwear GmbH For the attention to Data Protection Officer Krone Platz 1 | 9020 Klagenfurt Austria.
